Kanna Makoto – Good boy, good boy [Translated by Frost]
Frost:
“My fourth. The title doesn’t really translate well into english, but since I’m not Sho, I did it anyways. The reason I mention the Dark Lord’s name in the first place is that he has also done this piece, quite unbeknownst to me when I first did it. This is from the time when his translations were still good, but I think mine is still up to scratch. Not really my best moment, but worth the read. ^_^”
8 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URL
Yay another translation from Frost-kun!
First of all I want to mention that I really liked the work, allthough I’ve seen only half of it since my Winrar decided to break in the worlds best moment *sigh*
Anyways! Thanks a lot for your work Neko-kun and Frost-kun!
Your
Celebrating Kaname
Ups…seems like Ive posted my comment to the wrong work hehe, sorry Was ment to appear under your third work…Winrar fixed after a pc restart *cheers* But Im having troubles to download this one (says: end of archive when I try to unpack it)
Thanks for both works anyways! You have my full respect since it must be hard to manage life and translations at the same time :O
See you around,
Kaname
Thanks a lot xD
Nice Bed-Lecture~
(it’s 4:45 am here and i just got home and rigth now i’m going to bed~)
xD
Thanks to both of u
Kaname: You really are too kind. And I wholeheartedly concur with Neko-kun with praising your choice of avatar. *grins*
As for technical problems…WinRAR can be somewhat tricky at times. I tried downloading it here for myself to see if the file had somehow been currupted from the source. It worked fine for me, though, so unless you have a very slow internet connection, I would advice you to delete the old file, possibly get the newest edition of WinRAR (trial version is available from their site for free, and hardly anyone need more than the trial version), and then download the file from here and try again. ^_^
As for the balance of life and translations…well, this is what I’ve put out over three years. I’m not really slow at translating, I’m just slow at getting around to it.
Arukard: *grins lasciviously* Agreed. And, you’re quite welcome.
Hey again
After several failures to unpack the file with Winrar I decided to reinstall it as you suggested
Worked out and I was finally able to enjoy the work
(here is a link for everyone who had a similar prob:
http://www.chip.de/downloads/WinRAR-32-Bit_12994655.html)
I guess my old one got bugged somehow…maybe it wasnt the best idea to start the download around midnight after all hehe
Anyways, thanks a lot for your help and for the cute translation!
Your
Kaname
Many thanks for this one by Frost . Much appreciate all the new loads that you are doing .
Thank you Frost and Neko-kun for another cute story. I just got home from a hard day of exam revision. Your cute story totally make me relax .
The Yuichi and Houjou are so cute. I find it especially erotic when the Houjou jack off with Yuichi’s underwear lol. I guess it just shows how much he loves Yuichi. Also, the uke being agressive is another plus point !
I wouldn’t really suggest Winrar. its stupid anyways. i would go for 7zip. it can unrar as well without a dumb trial box that pops up ever-time you start winrar. Its what i use to package and unpackage is 7zip.
Good Story by the way